【BS12】バビロン・ベルリン【バレ禁】

1奥さまは名無しさん2019/10/04(金) 21:42:26.50ID:b32kMNbR
https://www.twellv.co.jp/program/drama/babylon/

10月4日(金)スタート!
毎週金曜よる7時〜

【BS12トゥエルビ日本初放送】

ドイツ史上最大の規模で制作された連続テレビドラマ。
ナチス台頭前のワイマール共和国を圧倒的なビジュアルで描き、
各国の賞を総なめした歴史エンターテインメント

432奥さまは名無しさん2019/11/09(土) 16:25:44.59ID:sxPejtMK
粛清を実行した経験により、ソビエト連邦のその他の主要な要素のパージが促進されました。
歴史家は、ドイツ侵攻時の赤軍の悲惨な軍事行動の要因として混乱をしばしば引用します。
ロバート・W・サーストンは、粛清はソビエトの大衆を鎮圧することを意図したものではなく、
その多くは粛清の制定を助けたが、ソビエトのエリートの間のスターリンの支配に対する
反対に対処したことを報告している。

433奥さまは名無しさん2019/11/09(土) 17:17:33.23ID:sxPejtMK
Die dritte Staffel feiert am 24. Januar 2020 bei Sky Premiere und wird in
Deutschland und Österreich zu sehen sein, wie der Pay-TV-Sender mitteilt.
Die zwölf neuen Folgen können über die Dienste Sky Q und den
Streamingdienst Sky Ticket abgerufen werden. Im Herbst 2020 ist
die Ausstrahlung in der ARD geplant.
Die Dreharbeiten wurden laut ARD im Mai 2019 abgeschlossen.
Gedreht wurde ab Herbst 2018 in Berlin und Umland sowie in
Nordrhein-Westfalen. Die Regisseure und Autoren Tom Tykwer,
Henk Handloegten und Achim von Borries arbeiteten schon vor
Ausstrahlung im Free-TV an den Drehbüchern für die kommenden Folgen,
wie  die ARD damals mitteilte. Die dritte Staffel soll laut Branchendienst
"Variety" bereits in 35 Länder verkauft worden sein.
So werden die neuen Folgen unter anderem in Brasilien und China sowie
in zahlreichen europäischen Ländern zu sehen sein. Für die USA,
Kanada und Australien sicherte sich Netflix die Rechte.
Der Streamingdienst hatte bereits die ersten beiden Staffeln im Programm.

434奥さまは名無しさん2019/11/09(土) 17:20:25.14ID:sxPejtMK
第3シーズン
は2020年1月24日にスカイプレミアで開催され、有料テレビチャンネルが発表するように、
ドイツとオーストリアで見られます。
12の新しいエピソードには、Sky QおよびSkyチケットストリーミングサービスからアクセスできます。
2020年の秋には、ARDでの放送が計画されています。
ARDによると、撮影は2019年5月に完了しました。
この映画は2018年秋からベルリンとその周辺地域、
ノルトラインヴェストファーレン州で撮影されました。
監督であり作家でもあるトム・タイクワー、ヘンク・ハンドローゲン、
アヒム・フォン・ボリーズは、ARがその時に発表したように、
無料テレビで放映される前でさえ、今後のエピソードの脚本に取り組んだ。
第3シーズンは、すでに35か国で業界サービス「バラエティ」に従って販売されているはずです。
たとえば、新しいエピソードは、ブラジルと中国、および多くのヨーロッパ諸国で表示されます。
米国、カナダ、オーストラリアについては、Netflixが権利を確保しました。
ストリーミングサービスには、プログラムの最初の2つのシーズンが既にありました。

435奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 02:15:49.41ID:qfuVoENE
>>384自動生成の日本語で見たわ、サンクス

436奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:27:14.64ID:l8yxpplU
In May 1928, eleven tons of phosgene escaped from a war surplus store in central Hamburg.
Three hundred people were poisoned, of whom 10 died.

437奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:30:54.61ID:l8yxpplU
第11話で行政長官が言及していたハンブルグでのホスゲン漏洩事故

1928年5月、11トンのホスゲンがハンブルク中心部の戦争余剰倉庫から漏洩しました。
300人が中毒になり、そのうち10人が死亡した。

438奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:35:27.36ID:l8yxpplU
The collapse of international conventions against chemical weapons led to the
widespread use of chlorine gas in World War I, but its lethal concentration
of 0.1% was visible as a green cloud in the air, allowing troops to take readily
available countermeasures. Phosgene, colorless with a more subtle "moldy hay"
odor, was introduced by a group of French chemists led by Victor Grignard
and first used by the French in 1915.
It was also used in a mixture with an equal volume of chlorine,
with the chlorine helping to spread the denser phosgene.
Phosgene was more potent than chlorine, though some of the
symptoms of exposure took 24 hours or more to manifest,
meaning the victims were initially still capable of putting up a fight.

439奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:38:32.85ID:l8yxpplU
化学兵器に対する国際条約の崩壊により、第一次世界大戦で塩素ガスが広く使用されるようになりましたが、
0.1%の致死濃度が空中の緑の雲として見え、軍隊がすぐに利用可能な対策を取ること
ができました。
より繊細な「かびの生えた干し草」の匂いのある無色のホスゲンは、
ビクターグリニャール率いるフランスの化学者グループによって導入され、
1915年にフランス人によって最初に使用されました。
また、同量の塩素を含む混合物でも使用され、塩素はより高密度のホスゲンを拡散
するのに役立ちました。
ホスゲンは塩素よりも強力でしたが、曝露の症状の一部は現れるまでに24時間以上
かかりました。
つまり、犠牲者は最初はまだ闘うことができていました。

440奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:40:28.10ID:l8yxpplU
Following the extensive use of phosgene gas in combat during World War I,
it was stockpiled by various countries as part of their secret chemical weapons programs.

441奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:41:20.90ID:l8yxpplU
第一次世界大戦中の戦闘でのホスゲンガスの広範な使用に続いて、
さまざまな国が彼らの秘密の化学兵器プログラムの一部として備蓄しました。

442奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:42:51.79ID:l8yxpplU
Phosgene was then only infrequently used by the Imperial Japanese Army
against the Chinese during the Second Sino-Japanese War.
Gas weapons, such as phosgene, were produced by Unit 731 and
authorized by specific orders given by Hirohito (Emperor Showa) himself,
transmitted by the chief of staff of the army. For example, the Emperor
authorized the use of toxic gas on 375 separate occasions during the
Battle of Wuhan from August to October 1938.

443奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 11:47:54.33ID:l8yxpplU
ホスゲンはその後、第二次中日戦争中に中国に対して日本帝国軍によってまれにしか使用されなかった。
ホスゲンなどのガス兵器は、731部隊によって生産され、陸軍参謀本部から送信されたヒロヒト(昭和天皇)
自身の特定の命令によって認可されました。
たとえば、天皇は、武漢の戦いの1938年8月から10月までの375回に分けて、
有毒ガスの使用を許可しました。

英語版Wikipediaより

444奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 12:03:32.57ID:l8yxpplU
Aristide Briand, né le 28 mars 1862 à Nantes et mort le 7 mars 1932 à Paris,
est un avocat et un homme politique français. Onze fois président du Conseil
et vingt-six fois ministre sous la Troisième République, il joue un rôle essentiel
dans les relations internationales après la Première Guerre mondiale.

En 1926, il reçoit le prix Nobel de la paix, conjointement avec Gustav
Stresemann, pour son action en faveur de la réconciliation entre la
France et l'Allemagne (accords de Locarno, 1925). En 1928, poursuivant
son rêve de paix par la sécurité collective, dont l'axe serait la Société des
Nations, il signe avec l'Américain Frank Billings Kellogg le pacte Briand-Kellogg
visant à mettre la guerre hors-la-loi. Mais sa construction diplomatique
s'écroule dès le début des années 1930, marquées par la crise économique
de 1929, la montée du nazisme et du nationalisme japonaisa.

445奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 12:10:10.53ID:l8yxpplU
第11話でシュトレーゼマン外相が言及していたブリアン外相について

1862年3月28日にナントで生まれ、1932年3月7日にパリで亡くなった
アリスティド・ブリアンは、弁護士でありフランスの政治家です。
理事会の大統領の11回、第三共和国の26回の大臣であり、
第一次世界大戦後の国際関係において重要な役割を果たしています。

1926年、彼はグスタフ・シュトレーゼマンとともにノーベル平和賞を受賞しました。
フランスとドイツの和解に有利な行動をとったためです(ロカルノ協定、1925年)。
1928年、国際連盟に焦点を当てた集団安全保障を通じて平和の夢を追求し、
アメリカのフランク・ビリングス・ケロッグとケロッグ・ブリアン条約に署名して、
戦争の無効化を図った。
しかし、1929年代の経済危機、ナチズムと日本のナショナリズムの台頭によって
特徴付けられる、1930年代初頭にその外交建設は崩壊します。

フランス語版Wikipediaより

446奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 12:23:30.35ID:l8yxpplU
Gustav Ernst Stresemann (About this soundGustav Stresemann (help·info);
10 May 1878 – 3 October 1929) was a German statesman who served
as Chancellor in 1923 (for a brief period of 102 days) and Foreign
Minister 1923–1929, during the Weimar Republic.
He was co-laureate of the Nobel Peace Prize in 1926.

His most notable achievement was the reconciliation between Germany
and France, for which he and Aristide Briand received the Nobel Peace Prize.
During a period of political instability and fragile, short-lived governments,
he was generally seen as the most influential cabinet member in most
of the Weimar Republic's existence. During his political career, he represented
three successive liberal parties; he was the dominant figure of the German
People's Party during the Weimar Republic.

447奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 12:28:27.51ID:l8yxpplU
シュトレーゼマン
グスタフ・エルンスト・シュトレーゼマン(1878年5月10日-1929年10月3日)は、
1923年(102日間)に首相を務めたドイツの政治家であり、
ワイマール共和国で外相も務めた。 彼は1926年にノーベル平和賞を受賞しました。

彼の最も顕著な業績は、ドイツとフランスの和解であり、彼とアリスティド・ブリアン
はノーベル平和賞を受賞しました。
政治的不安定と脆弱で短命な政府の時代、彼は一般的にワイマール共和国の存在の
ほとんどで最も影響力のある内閣メンバーとみなされていました。
彼の政治的キャリアの中で、彼は3つの連続したリベラルな党を代表しました。
彼はワイマール共和国の間にドイツ人民党の支配的な人物でした。

448奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 15:28:28.83ID:l8yxpplU
Sklarek-Skandal
Der Sklarek-Skandal bezeichnet einen Korruptionsprozess,
der mit der Verhaftung der Brüder Max, Leo und Willi Sklarek am 26.
September 1929 begann, und seine Folgen.
Der Skandal spielte eine große Rolle in den politischen Auseinandersetzungen
vor und während der Weltwirtschaftskrise, beeinflusste die Kommunalwahlen
in Berlin und wirkte fort bis zum Ende der Weimarer Republik 1933.

449奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 15:30:55.44ID:l8yxpplU
スカラークスキャンダル
は、1929年9月26日のMax、Leo、Willi Sklarek兄弟の逮捕から始まった腐敗プロセス
とその結果について説明しています。
このスキャンダルは、大恐慌の前および最中の政治紛争で大きな役割を果たし、
ベルリンの地方選挙に影響を与え、1933年にワイマール共和国が終わるまで続きました。

450奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 15:32:14.01ID:l8yxpplU
1926 hatten die Brüder Sklarek, drei Söhne eines russisch-jüdischen
Einwanderers, die Lager der Kleider-Vertriebsgesellschaft, mit der die Stadt
Berlin den Eigenbedarf ihrer Verwaltungsbeamten im Ersten Weltkrieg gedeckt
hatte, erworben und erhielten das Recht, die städtischen Dienststellen
weiterhin zu beliefern. In den folgenden Jahren stellte die Firma zahlreiche
gefälschte Rechnungen aus. Als der Betrug entdeckt wurde,
betrug der Schaden mehr als 10 Millionen Mark.

451奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 15:33:44.41ID:l8yxpplU
1926年、ロシア系ユダヤ人移民の3人の息子であるスクラレク兄弟は、
ベルリン市が第一次世界大戦で管理者のためにカバーしていた衣類流通会社の
倉庫を取得し、市のサービスを提供し続ける権利を与えられました。
翌年、同社は多数の偽の請求書を発行しました。
詐欺が発見されたとき、損害は1000万マル以上でした。

452奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 15:45:10.78ID:l8yxpplU
第11話 冒頭付近でシャルロッテが計算の苦手な友達から時給80ペニッヒで
伝票の整理の手伝いを頼まれ請求伝票の集計を行うが、この水増しの請求伝票こそが
スカラークスキャンダル の発端であり、後にベルリン市長グスタフ・ボスの辞任に繋がり、
ベルリン政治紛争に大きな影響を及ぼすことになる。

453奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 17:47:24.80ID:l8yxpplU

454奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 20:23:37.55ID:BGgluP7V
>>453
ラート役の人、お顔をメンテナンスしたみたく
カッコいい。
シャルロッテ役の女優は役でない時の方が
綺麗だわ。さすが女優‼️って感じ。
カフェモカフィの歌手も変わった?
早くに日本でseason3見たい。

455奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:30:42.90ID:l8yxpplU
Babylon Berlin Interview mit Liv Lisa Fries
シャルロッテ インタビュー
https://www.youtube.com/watch?v=HqcT3jCUpY0

456奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:32:33.13ID:l8yxpplU
TOP 5: Liv Lisa Fries Filme
シャルロッテ TOP 5
https://www.youtube.com/watch?v=XrVLwirarSI 

457奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:34:37.74ID:l8yxpplU
Interview mit Liv Lisa Fries - Goldene Kamera 2012
7年前のシャルロッテ
https://www.youtube.com/watch?v=NlLj40SHMVM

458奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:43:04.36ID:l8yxpplU
Schauspielerin Liv Lisa Fries ist jüngstes Jurymitglied bei Filmfestival Münster
8年前のシャルロッテ
https://www.youtube.com/watch?v=J4MuVZi9lZE

459奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:49:22.78ID:l8yxpplU
Generation War Trailer - Volker Bruch Movie HD
6年前のゲレオン
https://www.youtube.com/watch?v=EPeYGxsisjM

460奥さまは名無しさん2019/11/10(日) 22:54:46.04ID:l8yxpplU
Wilhelm Winter - Generation War
国防軍のゲレオン
https://www.youtube.com/watch?v=WhoAt0ToDAQ

461奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 11:02:54.96ID:tb+pv4Ai
Liv Lisa Fries
Born 31 October 1990 (age 29)
Born in Berlin
Fries studied abroad as an exchange student in Beijing.
After receiving her Abitur in 2010, she enrolled to study philosophy and
literary science, but dropped out as her career as an actress progressed.
In addition to her native tongue German, she speaks English,
French and Mandarin.

462奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 11:15:26.64ID:tb+pv4Ai
リヴ・リサ・フリース
1990年10月31日生まれ 29才
ベルリン生まれ
フリースは交換留学生として北京へ留学しました。
2010年に大学入学資格試験合格後、哲学と文学を学びましたが、
女優としてのキャリアが進むにつれて脱落しました。
母国語のドイツ語に加えて、英語、フランス語とマンダリン(標準中国語)を話せます。

463奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 11:19:48.65ID:tb+pv4Ai
出演テレビドラマ
Sie hat es verdient (2010) (TV film)
Polizeiruf 110 (2012) (TV episode)
Tatort (2014) (TV episode)
NSU German History X (2016) (TV mini-series)
Babylon Berlin (2017) (TV series)
Counterpart (2017) (TV series)

464奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 18:18:11.06ID:tb+pv4Ai
PRÉLUDE | Trailer & Filmclips deutsch german [HD]
シューベルトのセレナーデを歌うシャルロッテ
https://www.youtube.com/watch?v=p2IxnkiuEmk

465奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 18:20:52.23ID:tb+pv4Ai
Generation War - Minen
地雷原に入り込むゲレオン 英語字幕付き
https://www.youtube.com/watch?v=FYEpih1T4wI

466奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 18:27:38.47ID:tb+pv4Ai
Albrecht Stein & Friedhelm Winter - Shot in the dark
ゲレオンの弟 ダイジェスト
https://www.youtube.com/watch?v=goS86DkOnQk&list=PL8xACh_lwtfzbbippMJiRs67GJ4d156A7&index=7

467奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 18:47:31.43ID:tb+pv4Ai
ドラマ「ジェネレーション・ウォー」予告篇
日本語字幕
https://www.youtube.com/watch?v=yHQMCmU94RE

468奥さまは名無しさん2019/11/11(月) 19:02:09.01ID:tb+pv4Ai
我们的父辈 unsere muetter unsere vaeter
中国語字幕
https://www.youtube.com/watch?v=DNysfNL4agQ&t=282s

469奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 11:13:11.25ID:o7uTXYSI
Babylon Berlin - Gloomy Sunday (Szomorú vasárnap)

ソロキナ、BBCでは放送禁止曲に指定された「暗い日曜日」を歌う 英語字幕

日本におけるカバー
淡谷のり子を筆頭に榎本健一、東海林太郎、越路吹雪、美輪明宏、戸川昌子、岸洋子、
金子由香利、夏木マリ、および加藤登紀子など、シャンソンを専門分野とする歌手
がカヴァーに挑んでいる。
https://www.youtube.com/watch?v=qDr61oytU-E

470奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 16:42:22.91ID:o7uTXYSI
The Reader Scene
ゲレオンが流暢に英国アクセントの英語でドイツの戦争責任について議論する。
https://www.youtube.com/watch?v=10wxDtlzQrg

471奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 16:49:20.21ID:o7uTXYSI
Volker Bruch
born 3 March 1980 age 39
Bruch was born in 1980 in West Germany to a German father and Austrian mother.
He grew up in Munich with five siblings.
He began acting during his school years and after graduating high school
he chose to study performing arts at the Max Reinhardt Seminar in Vienna, Austria.
Bruch made a deliberate choice while studying to commit himself to acting for
television and film, as opposed to theater.
During this time he made some of his first television appearances.
Bruch speaks German and English.

472奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 16:52:05.63ID:o7uTXYSI
フォルカー・ブルッフ
1980年3月3日生まれ39歳
1980年に西ドイツでドイツ人の父親とオーストリア人の母親の間に生まれました。
彼はミュンヘンで5人の兄弟と育ちました,学校時代と高校卒業後に演技を始めました
彼はオーストリアのウィーンで開催されたMax Reinhardtセミナーで舞台芸術を学ぶことにしました。
ブルッフは、演技に専念するために勉強している間、意図的な選択をしました
劇場とは対照的に、テレビや映画。
この間、彼は彼の最初のテレビ出演のいくつかをしました。
ブルッフはドイツ語と英語を話します。

473奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 18:20:27.35ID:o7uTXYSI
Albrecht & Friedrich // Another Love [NaPolA + Generation War]

NAPOLAナポラ Nationalpolitische Lehranstalt(国際政治教育学校)
ナチス政権下、社会のエリートを作るためのギムナジウム
要するにナチス・エリート養成高校
卒業後は大学の入学資格が与えられ、その進路は軍人、政治家、財界、どこでも自由.
1933年3校から始まり、1941年には30ヵ所に増えた。
1941年にはオーストリアを含む全ドイツに6000名の生徒が30校に学んだ。
このうち2校が女子校であった。
第二次世界大戦後は彼らの多くは出身学校を隠さねばならなかった。

https://www.youtube.com/watch?v=u3TDxyXJ9v4

474奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 21:54:15.42ID:o7uTXYSI
Ivan Shvedoff
Born September 21, 1969 (age 50)
Ivan Shvedoff is a Russian actor.
Shvedoff was born in Leningrad (now Saint Petersburg) in the Russian SFSR.
Shvedoff first started his acting career as a theater actor in the Theater of Youth Creativity (1979-1986).
He studied acting at the Saint Petersburg State Theatre Arts Academy from 1987 to 1991,
and made his film debut in The Chekist in 1992. Shvedoff has lived in Prague since the late 1990s.
He has appeared in several Hollywood films usually as Russian or Eastern Bloc characters,
including Enemy at the Gates, The Bourne Supremacy and Mission: Impossible – Ghost Protocol.
He was also a Russian dialog coach for Matt Damon in The Bourne Identity.

475奥さまは名無しさん2019/11/12(火) 22:03:17.51ID:o7uTXYSI
イワン・シュヴェドフ (強運おじさんカルダコフ役)
1969年9月21日(50歳)
イワン・シュヴェドフは、ロシアの俳優です。
シュヴェドフは、ソ連のレニングラード(現在のサンクトペテルブルク)で生まれました。
シュヴェドフは、演劇のキャリアを最初に演じたのは、青少年創造劇場(1979-1986)の演劇俳優です。
彼は1987年から1991年までサンクトペテルブルク州立劇場芸術アカデミーで演技を学び、
1992年にチェキストで映画デビューを果たしました。シュヴェドフは1990年代後半からプラハに住んでいます。
彼はゲイツの敵、ボーン・スプリマシー、ミッション:インポッシブル-ゴースト・プロトコルなど、
通常ロシアや東部ブロックのキャラクターとしていくつかのハリウッド映画に出演しています。
ボーンアイデンティティのマットデイモンのロシア語の会話コーチをしました。

476奥さまは名無しさん2019/11/13(水) 11:41:21.05ID:lEnjwIVy
Vier Minuten / Four Minutes
ゲレオンの兄嫁(Hannah Herzsprung)が演奏する
シューマン「ピアノ協奏曲」イ短調 作品54
Schumann: Klavierkonzert
I. Allegro affettuoso
II. Intermezzo. Andantino grazioso
III. Allegro vivace

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=A_dwdoOQhpo&feature=emb_logo

477奥さまは名無しさん2019/11/13(水) 11:50:16.67ID:lEnjwIVy
アドレス間違い再投稿
Vier Minuten / Four Minutes
ゲレオンの兄嫁(Hannah Herzsprung)が演奏する
シューマン「ピアノ協奏曲」イ短調 作品54
Schumann: Klavierkonzert
I. Allegro affettuoso
II. Intermezzo. Andantino grazioso
III. Allegro vivace

https://www.youtube.com/watch?v=A_dwdoOQhpo&feature=emb_logo

478奥さまは名無しさん2019/11/13(水) 15:10:24.00ID:N0Dlm4wS
>>454
お顔のメンテって整形?

479奥さまは名無しさん2019/11/13(水) 16:09:38.04ID:do6lxGI6
>>478
あくまで自分の憶測。
美容整形の事です。
それくらいバランスが整って
カッコ良く見えたという事で。

480奥さまは名無しさん2019/11/14(木) 10:41:39.12ID:LnM2DUQy
ブロードチャーチは確か再放送あったしこれも期待してる

481奥さまは名無しさん2019/11/14(木) 13:59:45.55ID:u37/DIJk
>>469
ネタバレのこの動画でわかること
・金の列車がパリに到着する
・ソロキナがパリにいる
・不死身のカルダコフがパリに現れる
・シャルロッテが正規の警官になりイエニケのご両親に報告する
・家政婦のグレータが逮捕され拘置所に収監される
・ゲレオンが田代まさし状態のまま

482奥さまは名無しさん2019/11/15(金) 14:40:31.27ID:RGKa4JMo
>>481
あの歌手は歌い終わって自害するの?

新着レスの表示
レスを投稿する