コンバットスレ

12012/04/30(月) 16:21:45.44ID:0UoVd5RO
ここではコンバットの魅力について君たちに
おおいに語ってもらおう。

516奥さまは名無しさん2017/04/20(木) 11:35:19.15ID:AxWdGzQ7
FOXクラシックで放送開始
【伝説の名作★1話先行放送】『コンバット!』シーズン1 第1話
http://tv.foxjapan.com/classics/program/index/prgm_id/20917

517奥さまは名無しさん2017/05/11(木) 12:26:10.19ID:ol8BxkO/
第一話見た
「あるドイツ将校」ってタイトルだけどあの捕虜の階級判らなかったな
そんな将校って感じしなかったけどw

518奥さまは名無しさん2017/06/18(日) 19:50:31.35ID:JjawP1IM
あげ

519奥さまは名無しさん2017/06/18(日) 20:41:50.65ID:pnJAlRbM
ブラドックは何故関西弁なんだろうか?

520奥さまは名無しさん2017/06/18(日) 21:33:24.72ID:b32PquJ3
>>519
海外ドラマ夜話で、脚本家(翻訳家)さんの影響と羽佐間さんが言ってた
また「当時の資料が残っておらず、自分も覚えてないが、かなり有名な歌舞伎役者とか舞台役者さんが吹き替えをしてた」との証言もある

521奥さまは名無しさん2017/06/29(木) 21:03:40.38ID:dZygoJ+q
>>520
なるほどそういう事情だったのですね。
ブラドックのキャラには関西弁が合ってますね。「ニセ大佐がんばる」は彼の持ち味が良く出てました。

522奥さまは名無しさん2017/06/30(金) 14:23:30.62ID:BkiKEyaU
納谷さん羽佐間が出てたBS海外ドラマ夜話、ニコニコとかに上げてくれる人いないかな……

523奥さまは名無しさん2017/07/18(火) 19:45:02.49ID:kYoVZRS1
サンダース軍曹の前職は「番頭」
らしいが、今ならコンビニやスーパーの店長と言う事だろうか?
旅館なら支配人?

524奥さまは名無しさん2017/07/21(金) 09:21:22.19ID:nzh/VwCB
なんか「番頭」って今の日本でも滅多に聞かないんじゃ

なんか法被着て「ぼちぼちでんな」なんてサンダースを想像した

525奥さまは名無しさん2017/07/26(水) 02:34:58.64ID:yHXaTcGl
あげ

526奥さまは名無しさん2017/08/19(土) 06:44:19.98ID:64Zl5Y+o
リトルジョン
裏へ廻れ

527奥さまは名無しさん2017/08/19(土) 09:58:06.43ID:ie8iZXoE
カービー
援護しろ

528奥さまは名無しさん2017/08/19(土) 13:26:36.74ID:64Zl5Y+o
レスがあってビックリ

雪山の見てて 目がおかしくなったでござる

むしろ ハズレの回を知りたいくらいだ

529奥さまは名無しさん2017/08/19(土) 13:31:15.31ID:64Zl5Y+o
ヘルメットを脱がれると

とたんに 誰が誰だか わからなくなるのは内緒だ

530奥さまは名無しさん2017/08/19(土) 18:06:47.88ID:+DN8e7v3
つあま

531偽逝け袋キター!愚痴2017/10/15(日) 15:56:31.23ID:583QDiaX
衛生兵が独軍将校に「娑婆で何やってたんだ?」って聞かれて「スーパーマーケットの店員だったよ。」って答える場面があった。
独軍将校がエラくウケて「スーパーマーケットの店員www」って大笑いしてた。
そんなにおかしいか?って思ったな。

532奥さまは名無しさん2018/03/31(土) 09:35:37.52ID:a83B/p+c
foxクラシックで放映してるね。
シーズン2までやったのかな。

533奥さまは名無しさん2018/07/22(日) 19:31:07.03ID:s5L8zA7z
ブラドックは南部訛りがきついんで関西弁当てたって何かで聞いた
別に東北弁でもよかったんやねーの

534奥さまは名無しさん2018/07/23(月) 07:38:01.02ID:4oJl6S1M
☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。そのためには、公的年金と生活保護
を段階的に廃止して、満18歳以上の日本人全員に支給する、『ベーシックインカム』
の導入は必須です。月額約70000円位ならば、廃止すれば財源的には可能です。
ベーシックインカム、でぜひググってみてください。お願い致します。♪♪

535奥さまは名無しさん2018/07/26(木) 17:32:10.00ID:E6QeIQuT
リック・ジェイソンが主演した
『鉄砲伝記』がリリースされるね

536奥さまは名無しさん2018/08/02(木) 18:44:57.03ID:NTjfn+Z/
軍隊って中隊が一つのまとまりで動くらしいけど
小隊長のヘンリーや中隊長は出ても中隊の他の分隊小隊の兵士とのやり取りや連携などがほとんど無いのが残念
バンドオブブラザーズを先に見てたのでその点不満
ストーリーは面白い話が多いがノルマンディー上陸作戦以外でも史実の作戦をときおり混ぜて欲しかった

537奥さまは名無しさん2018/08/03(金) 06:51:49.17ID:Unj6BS65
>>531
それたんに馬鹿にしてるだけじゃね
スーパーマーケットの店員なんて学歴必要ない女のやる仕事
みたいに当時から思われてたんじゃないのか

538奥さまは名無しさん2018/08/15(水) 21:59:13.00ID:yyDmSN1j
子供の頃見てた時はサンダースやカービーってどんな時も弱音を吐かない頑強な勇ましい戦士ってイメージだったけど
最近久々に見始めたら「俺だって怖いんだ」とか「俺だって逃げ出したい時はあったが逃げた事はなかった」とか戦場の恐怖を語ってる場面がちゃんとあったんだな

539奥さまは名無しさん2018/08/20(月) 13:11:36.69ID:NdDwmYDF
サンダースもスーパーの店員じゃなかったっけ
たしか「番頭」みたいな言い方していた記憶

540奥さまは名無しさん2018/09/02(日) 16:40:12.34ID:cvekc6zp
コンバット!をHD画質で放送してくれてたFOXクラシックス
シーズン2までやってくれてシーズン3を心待ちにしていたのに
チャンネル自体が終了だって(´;ω;`)
中途半端はやめんかーい

541奥さまは名無しさん2018/09/07(金) 03:47:24.20ID:zA660lCl
>>540
マジか

542奥さまは名無しさん2018/10/20(土) 14:06:39.88ID:LWy4xBY7
【訃報】「TVチャンピオン」ナレーションや「OVA版ジョジョ」DIO役の声優・田中信夫さん死去
コンバット入れろや

543奥さまは名無しさん2018/10/20(土) 14:19:58.14ID:L+5+ESIc
田中信夫さんのご冥福をお祈りいたします

544奥さまは名無しさん2018/10/20(土) 14:26:22.24ID:L+5+ESIc
カービー上等兵:羽佐間道夫
(故人)サンダース軍曹:田中信夫
(故人)ヘンリー少尉: 納谷悟朗
(故人)ケーリー上等兵:山田康雄 
(故人)リトルジョン上等兵:塩見竜介
(故人)カーター衛生兵:嶋俊介

545奥さまは名無しさん2018/10/20(土) 15:15:08.67ID:L+5+ESIc
他の板で、知らないでサンダース軍曹のことを、ガンダムのサンダースとか言ってるやつがいるんだが
コンバットが元ネタって知らないんだな・・・

546奥さまは名無しさん2018/10/20(土) 18:39:00.22ID:wQDVb9QG
あぁ……

547奥さまは名無しさん2018/10/21(日) 03:10:25.29ID:xwkLDH08
(故人)サンダース軍曹:田中信夫(1935-2018)享年83歳
(故人)ヘンリー少尉: 納谷悟朗(1929-2013)享年83歳
(故人)ケーリー上等兵:山田康雄(1932-1995)享年62歳
(故人)リトルジョン上等兵:塩見竜介(1933-1983)享年50歳
(故人)カーター衛生兵:嶋俊介(1932-2003)享年71歳
(故人)ビリー二等兵:市川治(1936-2009)享年72歳
    カービー上等兵:羽佐間道夫(1933-)85歳
    ウォルトン衛生兵:木原たけし(1933-)85歳 ※本業は翻訳家で、声優は兼業していた。現代で言うならERの翻訳家で有名
    ブラドック上等兵:西桂太(1928-)90歳 ※芸能界引退のため消息不明。アメリカ人なのに関西弁を喋てったので有名な役

548奥さまは名無しさん2018/10/21(日) 09:16:21.61ID:SysZRhVj
自分、田中さんとは誕生日が一緒なんだよなぁ。34年の開きがあるけど。

羽佐間さんは先月、NHK-FMの「ラジオマンジャック」にご出演なさってたな。
いつまでも「鉄の男」でいてほしいですね。

>>542
wikiでは氏の代表作の筆頭になってますよ。

549奥さまは名無しさん2018/10/22(月) 18:24:45.11ID:X8ThqlUo
youtubeに見たい話が全部ある・・・

550奥さまは名無しさん2018/10/22(月) 20:34:15.30ID:5ApWiDXq
>アメリカ人なのに関西弁を喋てった
キツ〜イ南部訛りを取り敢えず関西弁で表現したんだろ
別に東北弁でも良かったんだろうけど

551奥さまは名無しさん2018/10/22(月) 21:23:43.04ID:X8ThqlUo
一人称に麿や、語尾におじゃるを使ってた時代の翻訳だからな

552奥さまは名無しさん2018/10/24(水) 03:20:12.76ID:nxgh2WaV
>>551
それバビロン5ですよ

553奥さまは名無しさん2018/11/17(土) 16:08:59.90ID:GqfE8ZVB
ヘイ!軍曹

554奥さまは名無しさん2018/11/17(土) 21:06:08.28ID:J1MohETL
吹替翻訳額田やえ子さんはやはりいいな。
本作しかり、刑事コロンボしかり
特捜班CI5しかり

555奥さまは名無しさん2018/12/02(日) 01:22:14.23ID:Awq9RlFP
たしかに、どこかの大御所なつこさんに比べて語訳も少ないし、素晴らしいよ

556奥さまは名無しさん2018/12/04(火) 12:22:17.44ID:wC1vIHhp
軍曹って、「黙ってろ!」とか「うるせー!」とか、けっこうメチャクチャだよなw

557奥さまは名無しさん2018/12/04(火) 12:33:31.34ID:wC1vIHhp
あと、補充兵にやたらと厳しく、「貴様、ぶっとばしてやるぞ!」とかな。

558奥さまは名無しさん2018/12/15(土) 17:26:02.76ID:9To2/UWn
補充兵はスタートレックののメインクルー以外と一緒で基本死に役だからw
サージは厄介事はすべて自分のなじみの小隊員以外に押し付ける悪い奴

559奥さまは名無しさん2018/12/18(火) 21:03:37.48ID:sWB+DaCh
俺、あんな分隊行きたくねーわw
皆で小休止してるとき、歩哨に立てとか言われたら拒否りたい。
まぁ、どうぜ「命令だぞ!」とか言われるのがオチだがwww

560奥さまは名無しさん2018/12/24(月) 22:01:02.62ID:24kcGx+s
YouTube で最初のシーズンのエピソード12をみた。
ブラドックが捕虜になって大佐と勘違いされる話だ。
大笑いした。

561奥さまは名無しさん2018/12/27(木) 11:19:12.02ID:BBAmaGfN
カービーにBARで援護させて自分とケーリーが回り込み手榴弾投げて不意打ち
全編これだけしかやってないw

562奥さまは名無しさん2018/12/27(木) 12:28:23.19ID:P4p0hu8A
レバーを飛ばして温めずに、ピン抜いてそのまま投げ込んで
1.5秒くらいで爆発しているよね。

ベトナム戦争を扱った80年代のTVシリーズ "Tour of Duty"、
邦題なぜか「グッドラック・サイゴン」は
コンバットのベトナム版みたいで面白い。

563奥さまは名無しさん2019/01/11(金) 22:34:05.47ID:VA7AA6BN
キャストの海外のウィキペディアを一通り巡ってみたが現在こんな感じ
ケーリー役のピエール・ジャルベール(2014年1月22日 89歳没)
カービー役のジャック・ホーガン 89歳、存命
ブラドック役のシェッキー・グリーン 92歳、存命
ドク役のコンラン・カーター 84歳、存命

564奥さまは名無しさん2019/02/19(火) 19:22:06.99ID:vRpkUv/8
ヘンリー少尉の回だった時のハズレ感
リアルタイム世代なら判るかな?ww

565奥さまは名無しさん2019/02/20(水) 04:13:36.13ID:WnqbuNYE
初回放映時は子供だったから最後まで見さしてもらえなかった。
二回目は初回より時間遅かったと思うが、忙しくて一部しか見られなかった。
二回目の時、見るかどうかは出だしのスターリングで
見るか寝るか決めたってある人が書いてた。

566奥さまは名無しさん2019/02/20(水) 04:15:23.70ID:WnqbuNYE
ブラドックが連隊長に化けた回は傑作だった。

新着レスの表示
レスを投稿する